Forum Settings
Forums
Unnamed Memory (light novel)
Available on Manga Store
New
Dec 18, 2021 8:35 AM
#1

Offline
Apr 2020
747
since the series is already finished
but as usual offical translation begin so late
so i was thinking if there's exist any fans translation
please tell me there's any one
Jan 5, 2022 9:31 AM
#2
Offline
Oct 2020
2
THIS DEFINITELY NEEDS MORE ATTENTION
Jan 5, 2022 9:43 AM
#3

Offline
Jan 2017
6777
NaughtySempai said:
since the series is already finished
but as usual offical translation begin so late
so i was thinking if there's exist any fans translation
please tell me there's any one
Noctisfreya said:
THIS DEFINITELY NEEDS MORE ATTENTION


The Webnovel fan-translation got dropped after Chapter 12 : https://www.divinedaolibrary.com/unnamed-memory/
No fan-translation for the Light Novel , but Yen Press will release Volume 5 in April.
The Manga is getting fan-translated by Flame Scans.
"Genius lives only one story above madness."
– Arthur Schopenhauer.

"Stupidity is a talent for misconception."
– Edgar Allan Poe.

"I'm tired... and hungry."
– Alexioos95.
Feb 11, 2022 4:33 PM
#4

Offline
Feb 2012
348
Noctisfreya said:
THIS DEFINITELY NEEDS MORE ATTENTION


Taking in consideration that the paperback version of the novel won first place in "Kono Light Novel ga Sugoi" 2020 (a major ranking list for light novels in Japan), and also achieved fifth place in the ranking given by Japanese bookstore employees, I would say the light novel is rather well known.

Its one of my favorite novels and I am little surprised that it ended in 6 volumes (I am not complaining, I am sure the author decided that was the best extension for the story she wanted to tell). I am eagerly awaiting for the last volumes to be translated!
Jul 4, 2022 5:42 PM
#5

Offline
Feb 2012
149
Aww.... This is a great read.
I binge read it all night long.

Definitely need nore attention.
i wish and dream for the Future where everyone i care can Smile happily from their heart. But no matter where i look. how ever i see... there s no me. im not there. Just like that.


I'm level on mal-badges. View my badges.

May 12, 2025 4:23 AM
#6
Offline
Apr 2018
43
Yeah, it’s a bit frustrating waiting for official translations when the fan ones drop early on. I tried following the web novel too, but having it stop shortly after a few chapters makes it hard to stay engaged. The manga fan translation is still going strong thankfully, though I do prefer reading the novel versions because they flush out the story better.

I ran into a similar issue when I needed some documents translated and certified for use abroad. What helped was getting it done through this service that handles apostille and translation in one shot—it saved me a lot of back and forth. You might find it helpful if you’re dealing with translated docs for legal stuff, here’s where I sorted mine: https://apostillelondon.com/
210200May 13, 2025 12:36 PM

More topics from this board

» Edit: Anime Announced for 2023 but..... by ENGI

ARK-13 - Nov 10, 2022

11 by Memore »»
Jan 17, 2023 8:01 AM
It’s time to ditch the text file.
Keep track of your anime easily by creating your own list.
Sign Up Login